Ищете, по какой книге снят фильм Мгла? Он снят по повести Туман Стивена Кинга. Опубликована в сборнике Команда скелетов. Творчество Короля ужасов вообще популярно у голливудских режиссеров, по нему снято семь десятков полноценных фильмов, плюс несколько сериалов. Причем большинство значимых книг экранизировано в течение 5 лет после издания. А некоторые успели получить аж по два киновоплощения.
Однако Мгла ждала своей очереди свыше четверти века – повесть опубликована в 1980-м году, а фильм вышел на экраны в 2007-м. Это уже не первая экранизация Кинга режиссером Фрэнком Дарабонтом. Ранее именно он снял шедевральный Побег из Шоушенка.
Стоит ли читать Туман, если понравился фильм Мгла
Кто прочитал хотя бы один роман Стивена Кинга, знает, что это за писатель. Он заставит вас проглотить книгу буквально за несколько часов. Ну а его Туман восхитит и удивит каждого. К тому же в книге концовка иная, чем в кино.
Тем не менее сравнивать фильм и книгу не стоит. Они разные и идеально дополняют друг друга.
Никакие ужасы инквизиции не сравнятся с судьбами близких людей, которые может нарисовать обеспокоенное воображение.
Стивен Кинг. Цитата из Тумана
Кинг заложил в это произведение очень глубокую и интересную мысль. В мире действительно есть нечто настолько ужасное и в той же мере прекрасное, что оно просто не может пройти через крошечные двери человеческого восприятия. До некоторого времени…
Читайте в срочном порядке 😉
Сюжет Мглы
Сюжет Мглы начинается с того, что после бури небольшой американский город накрывает густой туман. И это не очередное явление природы – внутри скрываются чудовищные твари, пожирающие людей.
Поскольку ползают они лишь в тумане, у группы людей, запершейся в супермаркете, остается надежда уцелеть. Весьма, надо сказать, слабая – связи с внешним миром нет. Как выбраться – никто не знает. А стеклянные витрины дают лишь условную защиту, ведь твари легко могут ее разбить.
При этом подстерегающая снаружи смерть — лишь одна из проблем. Опасность не сближает людей, а наоборот обостряет старые конфликты. Так что еще вчера добропорядочные граждане теперь готовы рвать друг друга на куски.
В целом фильм воспроизводит повесть Кинга весьма точно, имея лишь два серьезных сюжетных отличия.
В книге причастность военных исследователей к туману и тварям лишь предполагается. А в фильме она подтверждена. Группа военных из фильма в повести просто отсутствует.
Концовку своего произведения Стивен Кинг оставил открытой – герои едут в туман, движимые лишь слабой надеждой. Фильм же завершается своеобразным хеппи-эндом – появляется армия США.
Интересные факты
- Снять фильм по Туману Дарабонт хотел еще в 80-е. Однако его первым кинговским фильмом стал Побег из Шоушенка.
- В российском прокате фильм называется Мгла, чтобы избежать путаницы с фильмом Туман, вышедшим в 1980 году, и его ремейком 2005 года. Англоязычные названия отличаются – The Mist и The Fog.
- За роль миссис Кармоди Марша Гей Харден получила свою очередную премию за лучшую женскую роль второго плана (Сатурн). Всего у нее 4 награды за роли второго плана, включая один Оскар.
- Несмотря на появление в финале солдат, многие, включая самого Короля ужасов, называют концовку фильма более пугающей, чем в повести.
- Дарабонт 5 раз экранизировал творчество Кинга – помимо Мглы и Побега из Шоушенка он снял 3-й полноценный фильм Зеленая миля и две короткометражки – Женщина в комнате и Сборник Стивена Кинга для ночной смены.
- При этом Дарабонт не самый большой фанат Кинга в Голливуде – Мик Гаррис снял 7 фильмов и 1 мини-сериал.
- Помимо фильма повесть Мгла стала основой для сериала, вышедшего в 2017 году. Особого успеха он не имел.
По какой книге снят фильм Мгла – общие впечатления
Хотя Мгла и Побег из Шоушенка сняты одним режиссером, поставить их на один уровень нельзя. Мгла не может похвастать каким-то особым уровнем хоррора. А монстры, при всех попытках Дарабонта создать уникальных тварей, не впечатлят тех, кто видел Звездный десант и аналогичные фильмы.
Концовке фильма тоже не хватает экранной драматичности – самое страшное решение главного героя почти осталось за кадром. Так что фильм стоит посмотреть в первую очередь поклонникам Стивена Кинга, ведь это первая экранизация Тумана. Но на один вечер фильма вполне хватает, по интересности он точно выше среднего.
Исполнители — персонажи
- Томас Джейн — Дэвид Дрэйтон
- Марша Гэй Харден — миссис Кармоди
- Лори Холден — Аманда Данфрайс, участница группы Дэвида
- Натан Гэмбл — Билли Дрэйтон, сын Дэвида
- Андре Брауэр — Брент Нортон, сосед Дэвида
- Тоби Джонс — Олли Викс, работник магазина
- Уильям Сэдлер — Джим Грондин, механик
- Джеффри ДеМанн — Дэн Миллер, участник группы Дэвида
- Фрэнсис Стернхаген — миссис Ирен Реплер, участница группы Дэвида
- Алекса Давалос — Салли, кассир магазина, няня Билли
- Сэм Уитвер — Уэйн Джессап
- Мелисса Макбрайд — женщина, у которой дома остались дети
- Крис Оуэн — Норм подросток, разносчик магазина
- Келли Коллинз Линтц — Стефф Дрэйтон, жена Дэвида